kontemplate: 1.6.0 -> 1.7.0

Upstream release notes available at:

https://github.com/tazjin/kontemplate/releases/tag/v1.7.0

The upstream uses Nix as the build system and the changes to
`deps.nix` are simply copied over from there.