arangodb: 3.3.7 -> 3.3.8

Semi-automatic update generated by https://github.com/ryantm/nixpkgs-update tools.

This update was made based on information from https://repology.org/metapackage/arangodb/versions.

These checks were done:

- built on NixOS
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/foxx-manager --help’ got 0 exit code
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/foxx-manager help’ got 0 exit code
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/arangobench --help’ got 0 exit code
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/arangodump --help’ got 0 exit code
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/arangoexport --help’ got 0 exit code
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/arangoimp --help’ got 0 exit code
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/arangorestore --help’ got 0 exit code
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/arangosh --help’ got 0 exit code
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/arangovpack --help’ got 0 exit code
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/arango-dfdb --help’ got 0 exit code
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/arango-init-database --help’ got 0 exit code
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/arango-secure-installation --help’ got 0 exit code
- ran ‘/nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8/bin/arangod --help’ got 0 exit code
- found 3.3.8 with grep in /nix/store/9v5zwlwxxk5akankjbrspij0r495izy7-arangodb-3.3.8
- directory tree listing: https://gist.github.com/bf252dfee33f01f0180733cc37983efd