erlang support: move hex packages to hex namespace

This commit moves all the hex based packages to a single namespace. It
also moves all the packages to a single file.  This is in preparation
for the move to a system to generate the hex packages from the hex
package store.