stage-1-init: fix PID 1 shell

The PID 1 shell is executed as the last command in a sh invocation. Some
shells implicitly use exec for that, but the current busybox ash does not,
so the shell gets a wrong PID. Spell out the exec.