haskell-hayland: revert new addition

Reverts (one half of) NixOS/nixpkgs#4999, i.e. 55bb7dd1. The
package doesn't compile: http://hydra.cryp.to/build/249781/log/raw.
Please re-submit when the issue has been resolved.