Fix usage message in `nix-prefetch-git`

The comment related to the `deepClone` and `no-deepClone` options was
misleading as these options have no relation with submodules, but on the
the depth in `git clone --depth n`.