pythonPackages.rarfile: use free libarchive by default.

`unrar` is a non-free package, so it should only be used on request.
rarfile can use the rar-mode of `libarchive` instead, which should work well
enough for most cases.