unpack-bootstrap-tools: remove obsolete linker script patching

The linker scripts no longer contain store paths, so this does nothing. More
importantly, libpthread.so is not longer a linker script on ARM, so the patching
would corrupt it.