release-notes/15.09: Use <option/> for options.

There were quite a few configuration options which were tagged via
<literal/>, so in order to keep consistency with other docbook manuals
in the source tree, let's use <option/> here.

Signed-off-by: aszlig <aszlig@redmoonstudios.org>