texlive: 2015 -> 2016

Note: only basic testing has been done so far; also see FIXME items.

AMENDed to reduce git history size significantly:
 - fix 2015->2016 bugs in fixedHashes.nix
 - purge all sha512 from pkgs.nix